01Representada en Argentina por STHIL

Fortran
en Argentina.
Fortran conecta las máquinas que ya tenés — pegadoras de canto, agujereadoras CNC, seccionadoras — en líneas automatizadas de planta. Menos manipulación manual, más cadencia de producción.

Ejemplo de línea
Conexión entre 2 pegadoras de canto FQ-DLXG
- Modelo: FQ-DLXG2830
- Dimensiones externas: 7000 × 2830 × 900 mm
- Longitud de panel: 250-2400 mm
02Fortran en números
- Modelos disponibles
- 17
- Familias de producto
- 3
- Servicio técnico propio
- 100%
- Manipulaciones manuales entre estaciones
- 0
03Familias disponibles
Automatización
de planta.
Fortran Machinery no fabrica máquinas sueltas: diseña los sistemas que las conectan. Transportadores, retornos, cargadores automáticos y líneas de packaging que transforman un conjunto de máquinas individuales en una línea de producción continua.
04Fortran × STHIL
Integración de planta
con respaldo local.
Fortran conecta las máquinas que ya tenés en planta. STHIL pone en marcha esa conexión en Argentina con servicio técnico propio, repuestos disponibles y capacitación del personal.
Cada línea Fortran está diseñada para integrarse con pegadoras de canto, agujereadoras CNC y seccionadoras de distintos fabricantes, sin requerir reemplazar el equipamiento existente.
Servicio técnico propio
Técnicos STHIL capacitados en fábrica, sin depender de terceros para puesta en marcha ni mantenimiento.
Stock de repuestos
Repuestos críticos en Argentina para minimizar paradas de producción y tiempos de espera.
Capacitación operativa
Formación del personal de planta incluida en cada instalación, para operar la línea desde el día uno.
05Catálogo Fortran · 17 modelos
Ver con filtros9 modelos
Líneas de Producción
Líneas inteligentes para fábricas de muebles con conexión entre seccionadoras, agujereadoras y pegadoras de canto.
FORTRAN MACHINERY / 01Líneas de ProducciónFortran Machinery Conexión entre 2 pegadoras de canto FQ-DLXG
Conexión automática entre dos pegadoras de canto
- Modelo
- FQ-DLXG2830
- Dimensiones externas
- 7000 × 2830 × 900 mm
- Longitud de panel
- 250-2400 mm
FORTRAN MACHINERY / 02Líneas de ProducciónFortran Machinery Línea de retorno por rodillos para pegadora de canto
Línea de retorno por rodillos para pegadoras de canto
- Modelo
- FQ-WDHZ
- Viga principal
- Aluminio 240 × 50 mm
- Diámetro de rodillo
- 56 mm
FORTRAN MACHINERY / 03Líneas de ProducciónFortran Machinery Carga y descarga automática para agujereadora múltiple
Carga y descarga automática para agujereadoras múltiples
- Modelo
- FQ-HFBJ24
- Dimensiones externas
- 3000 × 1530 × 900 mm
- Longitud de panel
- 250-2400 mm
FORTRAN MACHINERY / 04Líneas de ProducciónFortran Machinery Conexión entre 3 agujereadoras CNC
Conexión automática entre tres agujereadoras CNC
- Modelo
- FQ-DLPY1530/2030
- Dimensiones externas
- 3000 × 1530 × 900 mm
- Distancia entre centros de rodillos
- 80 mm
FORTRAN MACHINERY / 05Líneas de ProducciónFortran Machinery Línea de retorno por rodillos para agujereadora CNC
Retorno por rodillos para agujereadora CNC
- Dimensiones externas
- 4000 × 1600 × 950 ±50 mm
- Distancia entre centros de rodillos
- 120 mm
- Capacidad de carga
- 60 kg
FORTRAN MACHINERY / 06Líneas de ProducciónFortran Machinery Conexión entre 2 pegadoras de canto FQ-DLPY
Conexión entre dos pegadoras de canto con retorno integrado
- Modelo
- FQ-DLPY2830
- Dimensiones externas
- 4500 × 2830 × 900 mm
- Longitud de panel
- 250-2400 mm
FORTRAN MACHINERY / 07Líneas de ProducciónFortran Machinery Carga automática para seccionadora CNC
Carga automática para seccionadoras CNC
- Modelo
- FQ-TBG01
- Tamaño de pieza
- 2440 × 1220 mm
- Espesor de pieza
- Mínimo 10 mm
FORTRAN MACHINERY / 08Líneas de ProducciónFortran Machinery Limpiadora de polvo con soplado y cepillado
Limpiador de paneles con soplado de aire comprimido y cepillos
- Modelo
- FQ-QS2
- Dimensiones del equipo
- 2120 × 450 × 450 mm
- Rango de ajuste de altura
- 0~180 mm
FORTRAN MACHINERY / 09Líneas de ProducciónFortran Machinery Limpiadora automática de paneles por cepillos
Limpiador automático de paneles por cepillos rotativos
- Modelo
- FQ-QS1
- Dimensiones del equipo
- 2.400 mm
- Diámetro de boca de aspiración
- 60 mm
6 modelos
Líneas de Packaging
Máquinas automáticas de plegado de cajas, corte de papel y cerrado para empaque industrial.
FORTRAN MACHINERY / 01Líneas de PackagingFortran Machinery Plegadora automática de cajas
Plegadora automática de cajas para packaging industrial
- Dimensiones (L×An×Al)
- 9760 × 3550 × 2500 mm
- Peso aproximado
- 3.700 kg
- Largo de caja
- 400–2800 mm
FORTRAN MACHINERY / 02Líneas de PackagingFortran Machinery Estación de medición inteligente integrada
Estación de medición inteligente integrada para línea de packaging
- Dimensiones (L×An×Al)
- 3500 × 1960 × 1800 mm
- Peso aproximado
- 800 kg
- Largo medible
- 350–2800 mm
FORTRAN MACHINERY / 03Líneas de PackagingFortran Machinery Cortadora automática de papel de alta velocidad
Cortadora automática de papel de alta velocidad
- Dimensiones (L×An×Al)
- 14750 × 4040 × 3000 mm
FORTRAN MACHINERY / 04Líneas de PackagingFortran Machinery Cortadora de papel totalmente automática
Cortadora de papel totalmente automática con cambio de formato
- Dimensiones (L×An×Al)
- 6700 × 3650 × 3000 mm
FORTRAN MACHINERY / 05Líneas de PackagingFortran Machinery Cortadora automática de papel para packaging
Cortadora automática de papel para línea de packaging
- Dimensiones (L×An×Al)
- 11650 × 4040 × 3000 mm
FORTRAN MACHINERY / 06Líneas de PackagingFortran Machinery Cerradora automática de cajas
Cerradora automática de cajas S2928 Max
- Dimensiones (L×An×Al)
- 10200 × 2200 × 2260 mm
- Peso aproximado
- 3.200 kg
- Largo de caja
- 300–2900 mm
2 modelos
Transportadoras de Banda
Transportadoras motorizadas de banda PVC y sistemas de retorno para integración con líneas CNC.
FORTRAN MACHINERY / 01Transportadoras de BandaFortran Machinery Línea de retorno con banda PVC
Línea de retorno con banda PVC para máquinas CNC
- Modelo
- FQ-BHX16
- Tamaño mínimo de panel
- 150 × 300 mm
- Tamaño máximo de panel
- 1200 × 1800 mm
FORTRAN MACHINERY / 02Transportadoras de BandaFortran Machinery Transportadora motorizada de banda PVC
Transportadora motorizada de banda PVC
- Modelo
- FQ-PDJ1330
- Dimensiones externas
- 3000 × 1350 mm
- Ancho útil de la cinta
- 1.264 mm
06Preguntas frecuentes
Preguntas
frecuentes.
Todo lo que necesitás saber antes de integrar una línea Fortran a tu proceso productivo.
¿Tenés otra pregunta?
Hablar con un especialista01¿Qué hace Fortran Machinery?
Fortran Machinery fabrica sistemas de automatización para fábricas de muebles: líneas que conectan máquinas existentes (pegadoras de canto, agujereadoras CNC, seccionadoras) con transportadores, retornos y estaciones automáticas de carga y descarga. El resultado es un flujo continuo sin manipulación manual entre estaciones.
02¿Cuántos modelos Fortran están disponibles en Argentina a través de STHIL?
Tenemos 17 modelos Fortran disponibles en Argentina, distribuidos en tres familias: líneas de producción de muebles, líneas de packaging y transportadoras de banda PVC.
03¿Quién hace el servicio técnico de las máquinas Fortran?
STHIL cuenta con técnicos propios para puesta en marcha, mantenimiento preventivo y asistencia correctiva. El servicio es 100% in-house, sin tercerizar a talleres externos.
04¿Hay repuestos Fortran disponibles en Argentina?
Sí. Mantenemos stock de repuestos críticos en nuestro depósito local para minimizar tiempos de parada. Los componentes más frecuentes (rodillos, bandas, sensores y variadores de frecuencia) se reponen sin necesidad de importar.
05¿Las líneas Fortran se integran con máquinas de otros fabricantes?
Sí. Los sistemas Fortran están diseñados para conectarse con maquinaria CNC de distintos fabricantes: seccionadoras, pegadoras de canto y agujereadoras de cualquier marca con geometría estándar de línea.
06¿Cómo solicito una cotización?
Podés contactarnos desde el formulario de contacto, llamarnos al (54) 11 4331-7334 / 5498 o visitarnos en nuestro showroom en La Pinta 950, Moreno, Buenos Aires. Un especialista analiza tu planta y te recomienda la solución más adecuada sin compromiso.
07Fortran Machinery
¿Qué línea Fortran
se adapta a tu planta?

Un especialista de STHIL analiza tu proceso productivo y te recomienda la configuración de automatización ideal. Asesoramiento técnico sin compromiso.
- (54) 11 4331-7334 / 5498
- sthil@sthil.com.ar
- Av. Belgrano 336, Buenos Aires, Argentina